Kraj pardubicki: „ Miasto Chrudim znów tętni życiem” zaoferuje odpust, festiwal barokowy i program dla dzieci. Sierpień wypełnią dziesiątki wydarzeń

2. července 2026

Chrudim w sierpniu 2026 będzie żyć odpustem, muzyką, teatrem i wydarzeniami rodzinnymi. Od 7 do 9 sierpnia odbędzie się tradycyjny odpust chrudimski, po którym nastąpi Letnia Scena Barokowa, koncert Dagmary Peckovej oraz wydarzenia dla dzieci w Chrudimi i w skansenie Veselý Kopec koło Hlinska. Program łączy jedną z najstarszych lokalnych tradycji z kulturą, historią i rozrywką rodzinną.

Kraj pardubicki: „ Miasto Chrudim znów tętni życiem” zaoferuje odpust, festiwal barokowy i program dla dzieci. Sierpień wypełnią dziesiątki wydarzeń

Odpust chrudimski – tradycja sprzed ponad 300 lat

Chrudimská pouť (pilegrzymka w Chrudimiu) odbędzie się w dniach 7–9 sierpnia 2026. Jest związana z kultem obrazu Zbawiciela (Salvatora), przechowywanego w kościele Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny.

Według tradycji obraz pochodził ze zbiorów cesarza Rudolfa II. W czasie wojny trzydziestoletniej miał zostać przejęty przez Szwedów, a następnie trafił do Chrudimi w niezwykłych okolicznościach. Legenda mówi, że wizerunek Chrystusa został uszkodzony, a z ran miała popłynąć krew, co nadało mu opinię cudownego.

Dziś obraz jest symbolem chrudimskiej tradycji pielgrzymkowej.

W programie odpustu znajdują się: karuzele i atrakcje wesołego miasteczka, stoiska i jarmark, elementy religijne oraz  msza odpustowa (niedziela 9 sierpnia).

Więcej informacji o wydarzeniach w mieście na stronie internetowej:  Chrudim
 

Muzeum barokowych rzeźb – historia sztuki Chrudimi

Muzeum barokowych rzeźb w Chrudimiu mieści się w dawnym kościele kapucynów św. Józefa.

Ekspozycja pokazuje Chrudim jako ważne centrum sztuki barokowej. Można tu zobaczyć rzeźby drewniane i kamienne, obrazy oraz pamiątki związane z kultem obrazu Salvatora, do którego w przeszłości przybywały procesje z Czech i Moraw.

Ważnym elementem historii miasta jest również kolumna Przemienienia Pańskiego na Resselovo náměstí, związana z twórczością architekta Jan Blažej Santini-Aichel.

Muzeum jest otwarte od wtorku do niedzieli w godz. 9:00–12:00 i 13:00–17:00.

Więcej informacji na stronie internetowej: https://www.barokochrudim.cz

Letnia Scena Barokowa – opera, koncerty i fajerwerki

Od 14 do 16 sierpnia Muzeum Barokowych Rzeźb i ogrody klasztorne staną się sceną festiwalu Letnia Scena Barokowa.

Program:

  • 14 sierpnia – projekcja filmu, koncert, barokowy pokaz sztucznych ogni
  • 15 sierpnia – warsztaty, gry historyczne, koncert akordeonowy i opera Il fratricidio di Caino
  • 16 sierpnia – opera La Dafne

 

Muzeum lalek i zakończenie wakacji

Muzeum Lalek Chrudim mieści się w renesansowym domu Mydlářovský dom i posiada kolekcję ponad 10 000 lalek z całego świata.

Organizuje wydarzenie „Pożegnanie wakacji”, które odbędzie się 29 sierpnia w skansenie Veselý Kopec. W programie znajdą się spektakle lalkowe, warsztaty i koncerty dla rodzin.

Tego samego dnia wieczorem w Chrudimiu odbędzie się wydarzenie „Chrudim (o)žije” (Chrudim znów tętni życiem) z koncertami w przestrzeni miejskiej.

Więcej informacji o muzeum na stronie internetowej na: www.puppets.cz

Więcej o Województwie Pardubickim na stronie internetowej: https://www.vychodni-cechy.info